Город Иностранные вывески остались в центре Волгограда

Иностранные вывески остались в центре Волгограда

С 1 марта в России действует закон, обязывающий оформлять вывески на русском языке, однако в центре Волгограда по-прежнему можно увидеть множество заведений с надписями на иностранных языках.

6
Как новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUКак новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Как новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

С начала марта в силу вступил федеральный закон «О защите русского языка», устанавливающий новые требования к оформлению визуальной информации в городах. Согласно ему, все указатели, вывески и информационные таблички должны быть выполнены на русском языке.
Бренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUБренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Бренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

В то время как в некоторых городах, например в Челябинске, бизнес уже начал реагировать на изменения, центральные улицы Волгограда пока не претерпели заметных перемен. Здесь по-прежнему встречаются обозначения вроде «open», «cafe», «restaurant» и другие.
Владельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВладельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Владельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Предприниматели, которые официально зарегистрировали иностранное название в ЕГРЮЛ или как товарный знак, могут не беспокоиться – на них новые нормы не распространяются. Те же, кто проигнорирует требования, рискуют получить административный штраф, сумма которого может достигать 500 тысяч рублей.
Нарушителям нового закона грозят значительные штрафы | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНарушителям нового закона грозят значительные штрафы | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Нарушителям нового закона грозят значительные штрафы
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Журналист V1.RU провел фотосъемку в центре Волгограда, чтобы зафиксировать, повлиял ли новый закон на городской облик. Детали законодательных норм подробно разбирались в предыдущих публикациях.
Вывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Вывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

По новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПо новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
По новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы»
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Даже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUДаже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Даже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Приставка «Max» в данном случае не является исключением | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПриставка «Max» в данном случае не является исключением | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Приставка «Max» в данном случае не является исключением
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Запрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЗапрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Запрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Пример корректного, соответствующего закону оформления вывески | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПример корректного, соответствующего закону оформления вывески | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Пример корректного, соответствующего закону оформления вывески
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Цель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЦель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Цель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Нормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Нормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Соседство русских и иностранных названий на улицах города | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUСоседство русских и иностранных названий на улицах города | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Соседство русских и иностранных названий на улицах города
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Если есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЕсли есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Если есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Фирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUФирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Фирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Известная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUИзвестная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Известная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Расходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUРасходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Расходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Надпись «открыто» на русском языке отсутствует | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНадпись «открыто» на русском языке отсутствует | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Надпись «открыто» на русском языке отсутствует
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Оригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUОригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Оригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Вывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Вывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская»
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Общественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUОбщественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Общественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Несмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНесмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Несмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Новые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНовые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Новые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Внешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВнешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Внешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Использование латинской буквы D не соответствует установленным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUИспользование латинской буквы D не соответствует установленным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Использование латинской буквы D не соответствует установленным правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
0
Пока нет ни одного комментария.
Начните обсуждение первым!
Гость
Игры
Аномальная рыбалка
12+
Аномальная рыбалка
Рыбачь в мире после катастрофы. Лови мутантов, находи артефакты, участвуй в рейдах и раскрывай тайны этого мира.
Играть онлайн
Шарики: первое место
6+
Шарики: первое место
Лопай шарики в залипательной игре, проходи уровни, покоряй новые рекорды и занимай первые места!
Играть онлайн
Северное слияние
6+
Северное слияние
Новый хит для любителей игры жанра Соедини 3!
Играть онлайн
Магический мир
6+
Магический мир
Уникальная игра, объединяющая популярные механики Match3 и пошаговые бои!
Играть онлайн
Warfare 1942
18+
Warfare 1942
Испытайте захватывающие сражения Второй мировой войны: быстрые бои, огромный арсенал, настройка, танки и стратегия на разнообразных картах!
Играть онлайн
ТОП 5
Промокоды
Скидка 30 000 ₽ за приглашенного другаСкидка 30 000 ₽ за приглашенного друга
Скидка 30 000 ₽ за приглашенного друга
До 31 декабря, 2026
Скидка 72 000 на высшее образование и среднее специальное образование в первый год обученияСкидка 72 000 на высшее образование и среднее специальное образование в первый год обучения
Скидка 72 000 на высшее образование и среднее специальное образование в первый год обучения
До 31 декабря, 2026
55 дней подписки Магнит Плюс бесплатно55 дней подписки Магнит Плюс бесплатно
55 дней подписки Магнит Плюс бесплатно
До 21 сентября, 2026
Получить скидку на первую и повторную покупку билетов на Яндекс АфишеПолучить скидку на первую и повторную покупку билетов на Яндекс Афише
Получить скидку на первую и повторную покупку билетов на Яндекс Афише
Все промокоды

На информационном ресурсе применяются cookie-файлы. Оставаясь на сайте, вы подтверждаете свое согласие на их использование.