Город Иностранные вывески остались в центре Волгограда

Иностранные вывески остались в центре Волгограда

С 1 марта в России действует закон, обязывающий оформлять вывески на русском языке, однако в центре Волгограда по-прежнему можно увидеть множество заведений с надписями на иностранных языках.

4
Как новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUКак новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Как новый закон о вывесках изменил вид центра Волгограда
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

С начала марта в силу вступил федеральный закон «О защите русского языка», устанавливающий новые требования к оформлению визуальной информации в городах. Согласно ему, все указатели, вывески и информационные таблички должны быть выполнены на русском языке.
Бренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUБренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Бренд ROSSETTI является итальянским, поэтому на него ограничения не действуют
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

В то время как в некоторых городах, например в Челябинске, бизнес уже начал реагировать на изменения, центральные улицы Волгограда пока не претерпели заметных перемен. Здесь по-прежнему встречаются обозначения вроде «open», «cafe», «restaurant» и другие.
Владельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВладельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Владельцам этого бара, вероятно, придется подумать о русскоязычном названии
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Предприниматели, которые официально зарегистрировали иностранное название в ЕГРЮЛ или как товарный знак, могут не беспокоиться – на них новые нормы не распространяются. Те же, кто проигнорирует требования, рискуют получить административный штраф, сумма которого может достигать 500 тысяч рублей.
Нарушителям нового закона грозят значительные штрафы | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНарушителям нового закона грозят значительные штрафы | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Нарушителям нового закона грозят значительные штрафы
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Журналист V1.RU провел фотосъемку в центре Волгограда, чтобы зафиксировать, повлиял ли новый закон на городской облик. Детали законодательных норм подробно разбирались в предыдущих публикациях.
Вывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Вывески полностью на русском языке в центре города – большая редкость
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

По новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПо новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
По новым правилам, такое заведение должно называться просто «Цветы»
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Даже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUДаже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Даже такое название подлежит замене, если оно не зарегистрировано как торговая марка
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Приставка «Max» в данном случае не является исключением | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПриставка «Max» в данном случае не является исключением | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Приставка «Max» в данном случае не является исключением
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Запрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЗапрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Запрет на использование иностранных слов в вывесках действует с 1 марта 2023 года
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Пример корректного, соответствующего закону оформления вывески | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUПример корректного, соответствующего закону оформления вывески | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Пример корректного, соответствующего закону оформления вывески
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Цель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЦель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Цель закона – сделать информацию доступной для понимания каждому гражданину
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Нормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Нормы призваны решить проблему непонимания иностранных обозначений
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Соседство русских и иностранных названий на улицах города | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUСоседство русских и иностранных названий на улицах города | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Соседство русских и иностранных названий на улицах города
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Если есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUЕсли есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Если есть дублирование на русском языке, старое название может быть сохранено
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Фирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUФирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Фирменные наименования юридических лиц не подлежат обязательному изменению
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Известная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUИзвестная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Известная вывеска в центре, которая может не соответствовать новым правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Расходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUРасходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Расходы на замену вывесок ложатся на предпринимателей
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Надпись «открыто» на русском языке отсутствует | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНадпись «открыто» на русском языке отсутствует | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Надпись «открыто» на русском языке отсутствует
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Оригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUОригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Оригинальная идея названия оказалась не соответствующей долгосрочным правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Вывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская» | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Вывеска с простым и понятным названием «Парикмахерская»
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Общественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUОбщественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Общественная реакция на введение языковых ограничений для вывесок
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Несмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНесмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Несмотря на кажущуюся понятность, вывеска подлежит демонтажу
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Новые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUНовые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Новые требования создают дополнительные сложности для малого бизнеса
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Внешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUВнешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Внешний облик центральной части Волгограда пока остается прежним
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Использование латинской буквы D не соответствует установленным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RUИспользование латинской буквы D не соответствует установленным правилам | Источник: Алексей Волхонский / V1.RU
Использование латинской буквы D не соответствует установленным правилам
Источник:

Алексей Волхонский / V1.RU

Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
0
Пока нет ни одного комментария.
Начните обсуждение первым!
Гость
Игры
Аномальная рыбалка
12+
Аномальная рыбалка
Рыбачь в мире после катастрофы. Лови мутантов, находи артефакты, участвуй в рейдах и раскрывай тайны этого мира.
Играть онлайн
Шарики: первое место
6+
Шарики: первое место
Лопай шарики в залипательной игре, проходи уровни, покоряй новые рекорды и занимай первые места!
Играть онлайн
Северное слияние
6+
Северное слияние
Новый хит для любителей игры жанра Соедини 3!
Играть онлайн
Магический мир
6+
Магический мир
Уникальная игра, объединяющая популярные механики Match3 и пошаговые бои!
Играть онлайн
Warfare 1942
18+
Warfare 1942
Испытайте захватывающие сражения Второй мировой войны: быстрые бои, огромный арсенал, настройка, танки и стратегия на разнообразных картах!
Играть онлайн
ТОП 5
Промокоды
Скидка 20 000 ₽ от 30 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИСкидка 20 000 ₽ от 30 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИ
Скидка 20 000 ₽ от 30 000 ₽ на первый и все повторные заказы по промокоду НАБЕРИ
До 31 июля, 2026
Скидка 5% на все сертификатыСкидка 5% на все сертификаты
Скидка 5% на все сертификаты
До 1 января, 2027
ROSTIC'S - скидка 20% по промокоду на любой заказ от 3199₽!ROSTIC'S - скидка 20% по промокоду на любой заказ от 3199₽!
ROSTIC'S - скидка 20% по промокоду на любой заказ от 3199₽!
До 31 июля, 2026
Скидка 30% на входные билеты фестиваля "Бессонница"Скидка 30% на входные билеты фестиваля "Бессонница"
Скидка 30% на входные билеты фестиваля "Бессонница"
До 13 июля, 2026
Все промокоды

На информационном ресурсе применяются cookie-файлы. Оставаясь на сайте, вы подтверждаете свое согласие на их использование.