
Фильм «Мастер и Маргарита» с Евгением Цыгановым, Юлией Снигирь и Аугустом Дилем в главных ролях уже вторую неделю собирает полные залы по всей России. За 12 дней проката картина Михаила Локшина преодолела отметку в миллиард рублей — это четвёртый российский релиз 2024 года, которому покорилась такая внушительная касса. Возможно, режиссёру наконец удалось сломать «проклятие Булгакова», которое десятилетиями преследовало всех, кто осмеливался взяться за экранизацию знаменитой книги.

Дописать раньше, чем умереть

«Мастер и Маргарита» считается одним из самых мистических романов XX века — и дело не только в сюжете. Сам процесс создания книги был полон странных совпадений и препятствий. Булгаков работал над романом целых 12 лет, но так и не поставил финальную точку — рукопись обрывается на полуслове. Поклонники писателя до сих пор спорят, было ли это случайностью или роком: ведь автор осмелился рассказать историю самого дьявола, вложив в его уста слова «Я — часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо».

После смерти Булгакова его вдова Елена по крупицам — черновикам, обрывкам фраз и воспоминаниям — восстановила и завершила дело жизни писателя. Однако мир увидел роман лишь в середине 1960-х, спустя 26 лет после кончины автора. Казалось, сама книга сопротивлялась тому, чтобы попасть к читателю — а затем и к кинематографистам.

«Нехорошая книга»

Александр Чабан в роли следователя
«Квартира эта — № 50 — давно уже пользовалась если не плохой, то во всяком случае странной репутацией…»

Станислав Ландграф в роли критика Латунского
В творческой среде роман Булгакова имеет примерно такой же статус, как та самая «нехорошая квартира». Первая серьёзная попытка экранизации состоялась в 1972 году — её предпринял югославский режиссёр Александр Петрович. С самого начала всё пошло наперекосяк: сначала не хватало финансирования, затем никак не удавалось собрать актёрский состав — многие артисты отказывались сниматься по политическим мотивам. Когда лента наконец вышла в прокат, она продержалась на экранах… всего 2 дня. «Антикоммунистический» фильм запретили, а режиссёра, говоря современным языком, отменили. Вскоре Петровичу пришлось эмигрировать из Югославии в ФРГ.

Евгений Меркурьев, сыгравший счетовода театра Варьете
Первым из советских кинематографистов мечтой об экранизации загорелся Владимир Наумов. Он планировал снимать «Мастера и Маргариту» в соавторстве с Александром Аловым — вместе они уже выпустили «Бег», первую булгаковскую экранизацию в советском кино. Но вскоре Наумов предпочёл замолчать о своих планах. В одном из интервью он признался: его напугал вещий сон. А вдова Булгакова, к тому моменту уже ушедшая из жизни, словно из другого мира дала понять — экранизировать этот роман никому не под силу.

Кирилл Лавров в роли Понтия Пилата
А вот Юрий Кара в начале 1990-х не побоялся. Режиссёр подобрал, казалось бы, идеальный актёрский состав: Маргарита — блистательная Анастасия Вертинская, Воланд — Валентин Гафт, Понтий Пилат — Михаил Ульянов, Мастер — ведущий актёр Ленкома Виктор Раков. Фильм сняли в 1994-м, смонтировали годом позже, а выпустили в прокат… только в 2011-м. Между режиссёром и продюсерами вспыхнули непреодолимые разногласия: авторов фильма настойчиво просили сократить 3 часа 20 минут хотя бы до двух часов, чтобы убрать лишние линии. Дальше последовали финансовые, юридические и наследственные тяжбы. К моменту премьеры фильм уже никого не интересовал — ожидания испарились, как утренний туман, и должного эффекта лента не произвела.

Александру Абдулову досталась роль Коровьева
Мистика на съёмочной площадке

Владислав Галкин сыграл у Бортко поэта Бездомного
В декабре 2005-го на экраны вышел сериал Владимира Бортко — экранизацию «Мастера и Маргариты» и сегодня считают одной из самых известных и удачных. Но какой ценой дался этот успех?

Валерий Золотухин в роли Никанора Босого
Бортко видел в роли Воланда Олега Янковского, однако актёр наотрез отказался. «Дьявола, как и Господа Бога, играть нельзя. Иисуса Христа — можно, он был реальным человеком. А к этому нельзя прикасаться. Не ко всему роману Булгакова — к Воланду», — объяснил Янковский.
В итоге Воландом стал Олег Басилашвили — и блестяще воплотил образ. Вот только прямо на съёмках, произнеся монолог Воланда, актёр внезапно захрипел, горло свело судорогой, и Басилашвили потерял голос. В больнице врачи диагностировали кровоизлияние в правую голосовую связку — при том, что ранее актёр никогда не жаловался на здоровье.
Янковский был не единственным, кто отказался от участия в проекте. Берлиоза должен был сыграть Александр Калягин, а Мастера — Владимир Машков. Но оба артиста не смогли принять участие по состоянию здоровья: Машков незадолго до этого попал в аварию, а Калягин перенёс два инфаркта.
Ирония судьбы: Александр Адабашьян, который в итоге сыграл Берлиоза, угодил в больницу с сердечным приступом, а исполнитель роли Мастера потрясающий Александр Галибин спустя пять дней после окончания съёмок чуть не разбился вместе с женой — их автомобиль перевернуло в пургу и вынесло на встречную полосу. К счастью, оба остались живы.
В актёрской среде до сих пор пересказывают историю о том, как во время съёмок на Патриарших прудах к группе подошёл незнакомец и мрачно произнёс: «Ничего у вас не получится». Бортко едва ли поверил в дурные предзнаменования, но на всякий случай пригласил священника, который освятил и оборудование, и съёмочную площадку.
Смерти — одна за другой
«Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чём фокус».
Эти слова Воланда зловеще вспоминались снова и снова на протяжении восьми лет после выхода сериала. Из жизни один за другим уходили актёры, которым — даже по возрасту — ещё жить и жить.
Александр Чабан, сыгравший следователя, так и не увидел себя на экране. За месяц до премьеры 47-летнего актёра нашли мёртвым в собственной квартире — тревогу забили коллеги, когда Чабан перестал приходить на репетиции в театр. Причина его смерти осталась неизвестной.
Сентябрь 2006-го — из жизни уходит 38-летний Павел Комаров. Он снимался в эпизодических ролях, в частности сыграл вора, который украл вещи купающегося в реке Бездомного. Поговаривали, что мужчину погубил алкоголь. В декабре того же года не стало 67-летнего Станислава Ландграфа, критика Латунского. У актёра случился сердечный приступ, и врачи оказались бессильны.
Весна 2007-го принесла ещё одну страшную новость: погиб Евгений Меркурьев, сыгравший счётновода театра Варьете. 71-летний актёр ушёл из жизни абсурдно и трагически — провалился под лёд Ладожского озера во время рыбалки.
А затем на страну обрушились две большие трагедии. В апреле 2007-го умер Кирилл Лавров — великолепный Понтий Пилат. Страшный диагноз — лейкемия — не оставил 81-летнему актёру шансов. Онкология оказалась беспощадна и к Александру Абдулову, которому в сериале досталась роль Коровьева. Когда врачи поставили 54-летнему актёру диагноз «рак лёгкого» четвёртой стадии, до его смерти оставалось всего четыре месяца — Абдулов ушёл в январе 2008-го.
В том же году рак забрал 63-летнего Андрея Толубеева, который не появлялся в кадре, но озвучил Алоизия Могарыча. А дальше — как по нарастающей: в 2009-м ушли 71-летний Юрий Оськин (швейцар) и 73-летняя Галина Баркова (продавщица). В 2010-м — 64-летняя Валентина Егоренкова (медсестра психиатрической клиники) и 70-летний Станислав Соколов (секретарь прокуратора Иудеи).
Возраст? Совпадение? Возможно. Но 25 февраля 2010-го в собственной квартире нашли мёртвым 38-летнего Владислава Галкина, исполнителя роли поэта Бездомного у Бортко. Что на самом деле произошло с актёром, которому прочили блестящее будущее, неизвестно до сих пор: официальная версия — острая сердечная недостаточность, однако отчим Владислава Борис Галкин уверен, что смерть носила криминальный характер.
Короткая пауза — и вновь онкология: на этот раз она забрала двух знаковых для кино людей. В ноябре 2012-го от рака лёгких умирает Илья Олейников, сыгравший финдиректора варьете Римского. 65 лет — по нынешним меркам не так уж много. Валерий Золотухин, воплотивший образ Никанора Босого, ушёл в 71 год — у актёра обнаружили опухоль головного мозга.
Это была не последняя потеря. В апреле 2013-го, месяц спустя после смерти Золотухина, скончался 49-летний Дмитрий Поддубный, исполнивший роль агента НКВД. Его гибель окутана тайной: официально причиной названа черепно-мозговая травма, однако в больницу актёр попал с подозрением на эпилептический припадок.
Рок или случайность?
Верить ли в злой рок — сложный вопрос. Сам Владимир Бортко не раз говорил: жизнь сама по себе жестока и часто забирает лучших. За 15 умерших актёров сериала можно назвать куда больше тех, кто жив, здоров и продолжает успешно работать. Однако ирония судьбы на этом не заканчивается.
Вот лишь один свежий пример, касающийся уже современной экранизации: театр Сатиры в Москве, который считается прообразом Варьете, загорелся через три дня после премьеры фильма Локшина. «Факт — самая упрямая в мире вещь», — сказал бы на это Воланд.








